The Colors Within

It premiered in Japanese theatres on August 30, 2024 with the English dub released on January 24, 2025.

25 Voice Actors on MTVA

12 Characters on MTVA

THE COLORS WITHIN CAST

Headmistress

voiced by

Noelle McGrath

and 1 other

Totsuko’s Mother

voiced by

Debi Derryberry

and 1 other

Rui’s Mother

voiced by

Colleen Clinkenbeard

and 1 other

Kimi’s Grandmother

voiced by

Lani Minella

and 1 other

Sister Juri

voiced by

Susanne Blakeslee

and 1 other

Sister Hiyoko

voiced by

Eileen Stevens

and 1 other

Sumika Yatsushika

voiced by

Maxine Wanderer

and 1 other

Shiho Nanakubo

voiced by

Eden Harker

and 1 other

Saku Momochi

voiced by

Hinako Kuzukawa

and 1 other

Rui Kagehira

voiced by

Eddy Lee

and 1 other

Kimi Sakunaga

voiced by

Kylie McNeill

and 1 other

Totsuko Higurashi

voiced by

Libby Rue

and 1 other

Character	English Voice Actor	Japanese Voice Actor
Headmistress	Noelle McGrath
Totsuko’s Mother	Debi Derryberry
Rui’s Mother	Colleen Clinkenbeard
Kimi’s Grandmother	Lani Minella	Keiko Toda
Sister Juri	Susanne Blakeslee
Sister Hiyoko	Eileen Stevens	Yui Aragaki
Sumika Yatsushika	Maxine Wanderer	Minako Kotobuki
Shiho Nanakubo	Eden Harker	Aoi Yūki
Saku Momochi	Hinako Kuzukawa	Yasuko
Rui Kagehira	Eddy Lee	Taisei Kido
Kimi Sakunaga	Kylie McNeill	Akari Takaishi
Totsuko Higurashi	Libby Rue	Sayu Suzukawa

More Voice Actors in The Colors Within

Susanne Blakeslee

Christine Marie Cabanos

Anjali Kunapaneni

Colleen Clinkenbeard

Bindy Coda

David Goldstein